Konu "Sign System" için HUMANITAS - Uluslararası Sosyal Bilimler Dergisi listeleme
Toplam kayıt 1, listelenen: 1-1
-
ÇEVİRMEN NASIL BİR OKURYAZAR OLMALIDIR? (DİLBİLİM - ÇEVİRİBİLİM İLİŞKİSİ AÇISINDAN)
(Namık Kemal Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi, 2013)Bu çalışmanın konusu, “okuma” ile “çeviri” eylemleri, dolayısıyla “okuryazar(lık)” ile “çevirmen(lik)” kavramları arasındaki ilişkinin incelenmesidir. “Çevirmen bir okuryazar mıdır?” sorusuna tatmin edici bir yanıt bulabilmek ...