Kurum Yazarı "Taş, Seda" İçin Listeleme
-
Bin Dokuz Yüz Seksen Dört'te (1949) "Yenisöylem" Adlı Dil Kullanımının "Yeniden Çeviri" Uygulamalarına Yansımaları
Taş, Seda (2015)Bu makale, George Orwell'in Bin Dokuz Yüz Seksen Dört (1949) adlı distopik romanı ve yeniden çevirilerini, metnin yeniden çevireni Celâl Üster'in belirtmiş olduğu çevirisine yönelik açıklamaları doğrultusunda incelemeyi ...