REGIONAL POLICY AND SUSTAINABLE GROWTH IN BULGARIA

Abstract

Regional policy in Bulgaria is oriented towards increasing economic growth and creating an intelligent, sustainable and inclusive economy. It is coordinate with the primary goal of the European Union’s regional policy during the new programme period 2014 – 2020. On the national level, the current document base is being updated and a new one is prepared, which determines the basic goals and priorities in the regional policy and regional development of Bulgaria. A new approach and method of planning and programming of regional development, with an emphasized accent on territorial cohesion is also necessitated by the development and application of macro-regional strategies for integrated development within the EU. The goals, that the policy on regional development is oriented towards, are directed at reducing economic and social inequalities, as well as the integrated development of cities and strengthening their role in the rural regions, in order to achieve territorial homogeneity.

Bulgaristan’da bölgesel politika; ekonomik büyümenin artışına ve sürdürülebilir, kapsayıcı bir ekonomi yaratmaya yöneliktir. Bu, 2014-2020 yeni program dönemi boyunca AB bölgesel politikasının temel amacıyla koordine edilmektedir. Ulusal düzeyde, Bulgaristan’da bölgesel politika ve kalkınmanın temel hedef ve önceliklerini belirleyen geçerli belge güncellenmekte ve yenisi hazırlanmaktadır. AB içinde entegea kalkınma adına makro-bölgesel stratejilerinuygulanması vegeliştirilmesi ilebölgesel uyumavurgu, bölgesel kalkınmanın planlama ve programlanmasına yeni yöntem ve yaklaşımları gerekli kılmıştır. Bölgesel kalkınma ile ilgili politikalara yönelik hedefler, şehirlerin entegre kalkınması ve kırsal bölgelerdeki rolünün güçlendirilmesi ile homojenlik elde etme amacının yanı sıra ekonomik ve sosyal eşitsizlikleri azaltmaya da yöneliktir.